A SMALL SIGNAL FOR A SIXTEENTH BIRTHDAY